CO129-296 - Public Offices & Others - 1899 — Page 301

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

26281/99

Lie

Cagents tran

Le

295 26 torrie Place

Funder Novy th99

then all ach

4 26 201

£

I Recieved your

letter of

the 7th October with reference to Dr Carmichael's report.

granting

months

An extention of four leave of absence with half Salary. I hereby apply for Pay sheets for

Fame.

I may

add that I am undergoing

Medical treatment as

requested

Your obedient Servant

James

Lis

Robert Thomson

Edit History

2026-05-31 15:34:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
26281/99 Lie Cagents tran Le 295 26 torrie Place Funder Novy th99 then all ach 4 26 201 £ I Recieved your letter of the 7th October with reference to Dr Carmichael's report. granting months An extention of four leave of absence with half Salary. I hereby apply for Pay sheets for Fame. I may add that I am undergoing Medical treatment as requested Your obedient Servant James Lis Robert Thomson
Baseline (Original)
26281/99 Lir Cagents tran Le 295 26 towrie Place Funder Novy th99 then all ach 4 26 201 £ I Recured your letter of the 7th Octobes with reference to Dr Carmichael's report. granting months An extention of four leave of absence with half Salary. I hereby apply for Pay sheets for Fame. I may may add that I am undergoing Medical treatment as requestedt "Your obedient. Servant Jam Lis Robert Thombon
2026-05-31 15:34:44 · Baseline
View content

26281/99

Lir

Cagents tran

Le

295 26 towrie Place

Funder Novy th99

then all ach

4 26 201

£

I Recured your

letter of

the 7th Octobes with reference to Dr Carmichael's report. granting

months

An extention of four leave of absence with half Salary. I hereby apply for Pay sheets for

Fame.

I may

may

add that I am undergoing

Medical treatment as

requestedt

"Your obedient. Servant

Jam

Lis

Robert Thombon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.